European investment banks are, in theory, supposed to be making a play for a bigger share of the U.S. market. UBS says it’s still hiring on Wall Street, even as it keeps things steady elsewhere, and Deutsche Bank’s hiring freeze still means that it’s willing to invest in a senior banker state-side.